عقد 200造句
例句与造句
- من خلال عقد 200 اجتماع مع السلطات الوطنية والمحلية حول إصلاح العدالة العسكرية
通过与国家和省级机关举行的200次关于军事司法改革的会议 - عقد 200 اجتماع مع السلطات العسكرية، والسياسية والمجتمع المدني للدعوة إلى وضع حد لتجنيد الأطفال
同军事、政治和民政当局举行200次会议倡导停止招募儿童兵 - عقد 200 دورة تدريبية وتوعية لدعم المنظمات غير الحكومية والسلطات المحلية المعنية بحماية الطفل
为支持从事儿童保护的地方非政府组织和当局举行200次培训和提高认识会议 - عقد 200 اجتماع مع العسكريين والسلطات السياسية والمجتمع المدني من أجل الدعوة إلى وضع حد لاستخدام الجنود الأطفال
同军事当局、政治当局和民间举行200次会议，以倡导停止征募儿童兵 - عقد 200 اجتماع مع السلطات الإدارية وممثلي المجتمع المدني على المستوى الوطني ومستوى المقاطعات، لتشجيع الحوار وتحقيق توافق الآراء
与国家一级和省级行政当局及民间社会代表举行200次会议，以促进对话和建立共识 - عقد 200 اجتماع مع الحكومة وقادة المجتمع المدني في جميع المقاطعات لتقديم المشورة بشأن إنشاء منتدى للنقاش السياسي العام لمعالجة احتياجات السكان
在各省举行200次会议，就建立公开政治辩论论坛以讨论民生大计的问题，向政府和民间社会领袖提供咨询 - الرفيع المستوى للوسائل السمعية البصرية والاتصالات عقد 200 اجتماع في جميع المقاطعات لتقديم المشورة إلى 158 من الاجتماعات مع مجموعات المجتمع المدني، شملت 50 اجتماعا عقدت في
在所有省份共举行200次会议，向政府和民间社会领导人提供咨询，涉及建立一个供进行公开政治辩论的论坛，以解决民众的需求 - عقد 200 اجتماع بين كبار قادة البعثة والدول الأعضاء، والمنظمات الإقليمية ووكالات الأمم المتحدة بشأن المسائل المؤثرة على العلاقات بين بريشتينا وبلغراد والجيران الإقليميين والمنظمات الدولية
特派团高级领导层与成员国、区域组织和联合国各机构举行200次会议，讨论对普里什蒂纳、贝尔格莱德、该区域各邻国和国际组织之间关系产生影响的各种问题 - عقد 200 اجتماع في جميع المقاطعات مع السلطات الوطنية والمحلية ومنظمات المجتمع المدني لتقديم المشورة بشأن منع النزاعات المحلية وإدارتها وحلها من خلال المساعي الحميدة، وكذا من خلال تدابير بناء الثقة وإنشاء آليات شعبية لتسوية المنازعات ومواصلة تطوير المؤسسات القضائية
在各省举行200次会议，就通过斡旋和建立信任措施预防、管理和解决地方冲突、建立基层解决争端机制和进一步发展司法机构等问题，向国家和地方当局以及民间社会组织提供咨询 - عقد 200 اجتماع بين كبار قادة البعثة والدول الأعضاء والمنظمات الإقليمية ووكالات الأمم المتحدة بشأن المسائل التي تؤثر في العلاقات بين بريشتينا وبلغراد والجيران الإقليميين والمنظمات الدولية
依照适用的国际法和地方法律以及与其他国家政府签订的双边协定，处理和编写与本预算期内来自科索沃机构、不承认科索沃独立的会员国和(或)欧盟驻科法治团的1 000项司法互助请求有关的文件和法律文书 - عقد 200 اجتماع في جميع المقاطعات لتقديم المشورة إلى 200 اجتماع السلطات الوطنية والمحلية ومنظمات المجتمع المدني بشأن منع النزاعات المحلية وإدارتها وحلها من خلال استخدام المساعي الحميدة، وكذا من خلال تدابير بناء الثقة وإنشاء آليات
在所有省份共举行200次会议，就如何通过斡旋以及建立信任措施、建立基层解决争端机制和进一步发展司法机构来预防、管理和解决地方冲突，向国家和地方当局及民间社会组织提供咨询意见 - عقد 200 1 اجتماع (60 اجتماعا لكل موظف سنويا) في 30 منطقة مع أوساط العمل الإنساني والحكومات المانحة والصحافة والسلطات المحلية لإبراز ومعالجة المسائل المتعلقة بإمكانية الوصول إلى المنتفعين والاحتياجات الإنسانية، بما في ذلك حماية العاملين في مجال الإغاثة والمدنيين
同人道主义机构、捐助方政府、新闻界和地方当局在30个地点召开1 200次会议（每位官员每年60次），强调进入问题和人道主义需求，其中包括救援工作者和平民的保护问题，并对之作出反应